ENGLISH VERSION

Pantalla de Ingreso al Sistema 

Utilice la misma dirección de correo electrónico que utilizó para configurar su cuenta con nosotros.

Se le ha enviado una contraseña temporal para el inicio de sesión inicial; cambie esa contraseña durante su visita inicial.

Tablero

A – En cualquier momento puede hacer clic en el logotipo para volver a esta página.

B – Nombre, opción para cambiar contraseña y cerrar sesión.

C – Saldo de la cuenta corriente.

D – Informes estándar: ofrece visibilidad a los informes de PEDIDOS, FACTURAS, PAGOS, ENTREGAS Y MEMOS DE CRÉDITO.

• Se puede hacer clic en los elementos que se muestran con un color verde azulado para navegar directamente a ese elemento.
• Si necesita mayor visibilidad para cualquiera de los informes, haga clic en "Informe completo" ubicado en la parte inferior de cada bloque.

• En el Informe completo, puede buscar usando la celda en la parte superior de cada columna.
• Haga clic en el número de pedido para abrir ese documento de pedido.

 Opciones de Navegación 

 A - My Account – Le permite cambiar su contraseña. 

 B - Billing – Genera un informe para un extracto o notas de crédito.

 C - Orders – Genera un informe que incluye todos los pedidos, abiertos y cerrados.

 D - Reports – Le lleva al Informe completo de su elección.